Japán Örkény?

Hoshi Shinichi (星 新一)
1926-1997

Így lett híres japán novella író, aki főleg tudományos fantasztikus fikcióiról ismert. Azért adtam neki a címben is szereplő megszólítást, mert sokszor művei épp olyan groteszkek, mint Örkény egypercesei. Magyarul talán valóban nevezhetnénk egyperceseknek is a műveit, hiszen a japán és angol irodalmi források is "short-short"-ként említik ezeket a mini-novellákat.  Ebből a műfajból több mint ezret írt, amikből sok megjelent angolul is.

1926. szeptember 6-án született Tokióban, nevét az édesapja álmodta meg, a Shinichi ugyanis a mottója a "kedvesség a legfontosabb" (親切第一, Shinsetsu Daiichi) japán kifejezés volt, ennek rövidítése lett a fia neve. Apja alapította meg ugyanis a Hoshi Gyógyszerészeti Egyetemet és a Hoshi Gyógyszer gyárat, így talán ez a név választás sem meglepő. (Érdekesség, hogy az öccse is hasonlóan kapott nevet: Kyōichi, vagyis "együttműködés mindenek előtt", (協力第一, Kyōryoku Daiichi)).

Valószínűleg emiatt a családi üzlet miatt választotta a Tokiói Egyetem Mezőgazdasági mérnöki szakát és a Kémiai szakirányt. Igaz, tanulmányait nem fejezte be, mivel apja hirtelen halála után kénytelen volt átvenni a vállalat vezetését. Majd mikor a családi vállakozás csődbe ment, teljes egészében az írásnak szentelhette magát.

1957-ben, 31 éves korában segített megalapítani a "Csillagpor (宇宙塵 - Uchūjin)" c. tudományos-fantasztikus magazint, ami a későbbiekben több kiemelkedő japán író munkáit is publikálta. 

Művei közül talán a leghíresebb a Bokko-chan, ami Miss Bokko címmel angolul is megjelent 1963 júniusában a Magazine of Fantasy and Sience Fiction c. magazinban.

Forrás (sajnos Hoshi Shinichi esetében eléggé foghíjasak az angol/magyar nyelvű források, ezért én is csak a wikipédia vonatkozó japán cikkét tudom itt feltüntetni):
Wikipedia Hoshi Shinichi

Szintén japán link azoknak, akiket esetleg érdekel a Csillagpor magazin
Wikipedia Uchujin